Nüfus işlemleri – Pasaport, Kimlik kartı, Seyahat belgesi

KİMLİK KARTI VE PASAPORT İŞLEMLERİ

 

Türkiye’ye göç ettiğimden bu yana Bulgaristan’a hiç gitmedim. Bulgar kimlik kartı (liçna karta) ve pasaport (zadgraniçen pasport) çıkartmak istiyorum, elimde hiçbir belge yok, ne yapmalıyım ?

 

Yöntem 1:

– Her ihtimale karşı İsim Denklik Belgesi çıkartınız ve arkasına kaymakamlık veya valilikte Tasdik Şerhi (Apostille) tatbik ettiriniz. Bulgaristan’a gelirken yanınızda getiriniz, gerekebilir.

– Eğer mümkün ise Türkiye’ye giriş yapmış olduğunuz Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğündeki pasaportunuzun iadesini isteyiniz.

– Türk pasaportunuzun geçerlilik süresinin dolmadığından emin olunuz.

– Her iki pasaportunuzla Bulgaristan’a geliniz. Bulgar pasaportunun süresinin dolmuş olduğuna bakmaksızın Bulgar sınırındaki pasaport kontrol memuruna ibraz ediniz.

– Pasaport kontrol memuru gerekli işlemi başlatacak, tutanak düzenleyecek ve akabinde Bulgaristan’a girişinize izin verecektir. Gümrük memuru yapmanız gerekenleri size bildirecek.

– Bulgaristan’a giriş tarihinizden itibaren mümkün olan en kısa sürede bağlı bulunduğunuz Nüfus Müdürlüğüne (Slujba “GRAO” – Grajdanska Registratsiya i Administrativno Obslujvane) başvurarak Doğum Tasdik Belgesi (Udostoverenie za Rajdane) çıkartınız.

– Bağlı bulunduğunuz İlçe Emniyet Müdürlüğü Pasaport Şubesine (Pasportna Slujba) başvurarak Kimlik Kartı ve Pasapot başvurusu yapınız ve sınırda düzenlenen tutanak ile eğer size iade edildiyse eski Bulgar pasaportunu veriniz.

 

Not: Kimlik belgeleriniz Ekspres, Hızlı ve Yavaş olmak üzere üç süre seçeneğine göre düzenlenir. En pahalı seçenek olan ekspres süre (kimlik kartı ve pasaport) ile ödeyeceğiniz idari cezanın  toplamı en fazla 300 (üçyüz) leva civarında olacaktır.

 

Yöntem 2:

– Her ihtimale karşı İsim Denklik Belgesi çıkartınız ve arkasına kaymakamlık veya valilikte Tasdik Şerhi (Apostille) tatbik ettiriniz. Bulgaristan’a gelirken yanınızda getiriniz, gerekebilir.

– Elinizde süresi geçmiş dahi olsa Bulgar pasaportu yok ise Bulgaristan’a vizeyle gelmelisiniz.

– Bulgar büyükelçiliğinden / konsolosluğundan vize alınız.

– Türk pasaportunuzun geçerlilik süresinin dolmadığından emin olunuz.

– Bulgaristan’a giriş tarihinizden itibaren mümkün olan en kısa sürede bağlı bulunduğunuz Nüfus Müdürlüğüne (Slujba “GRAO” – Grajdanska Registratsiya i Administrativno Obslujvane) başvurarak Doğum Tasdik Belgesi (Udostoverenie za Rajdane) çıkartınız.

– Bağlı bulunduğunuz İlçe Emniyet Müdürlüğü Pasaport Şubesine (Pasportna Slujba) başvurarak Kimlik Kartı ve Pasapot başvurusu yapınız.

Not: Kimlik belgeleriniz Ekspres, Hızlı ve Yavaş olmak üzere üç süre seçeneğine göre düzenlenir. En pahalı seçenek olan ekspres süre için ücret 300 (üçyüz) levadan az olacaktır.

 

 

 

 

Yöntem 3:

– Bulgaristan büyükelçiliği / konsolosluğuyla irtibata geçerek Seyahat Belgesi (Pasavan) çıkartmak istediğinizi bildirerek gerekli olan belgeler ve işlemler hakkında bilgi alınız.

– Her ihtimale karşı İsim Denklik Belgesi çıkartınız ve arkasına kaymakamlık veya valilikte Tasdik Şerhi (Apostille) tatbik ettiriniz.

– Bulgaristan’daki bir akrabanızın size Doğum Tasdik Belgesi (Udostoverenie za Rajdane) göndermesini isteyiniz. Doğum Tasdik Belgesini düzenleyen aynı memurdan belgenin üzerine dikdörtgen mühür konarak imza ve onayın tasdik işleminin yapılmasını isteyiniz.

– Bulgaristan büyükelçiliği / konsolosluğuna başvurarak Seyahat Belgesi (Pasavan) düzenlenmesini isteyiniz.

– Türk pasaportunuzun geçerlilik süresinin dolmadığından emin olunuz.

– Size verilen Seyahat Belgesini (Pasavan) kullanarak en kısa sürede Bulgaristan’a geliniz.

– Bulgaristan’a giriş tarihinizden itibaren mümkün olan en kısa sürede bağlı bulunduğunuz Nüfus Müdürlüğüne (Slujba “GRAO” – Grajdanska Registratsiya i Administrativno Obslujvane) başvurarak Doğum Tasdik Belgesi (Udostoverenie za Rajdane) çıkartınız.

– Bağlı bulunduğunuz İlçe Emniyet Müdürlüğü Pasaport Şubesine (Pasportna Slujba) başvurarak Kimlik Kartı ve Pasaport başvurusu yapınız ve size verilen Seyahat Belgesini (Pasavan) teslim ediniz.

Not: Kimlik belgeleriniz Ekspres, Hızlı ve Yavaş olmak üzere üç süre seçeneğine göre düzenlenir. En pahalı seçenek olan ekspres süre için ücret 300 (üçyüz) levadan az olacaktır

 

Yöntem 4:

– Bulgaristan büyükelçiliği / konsolosluğuyla irtibata geçerek kimlik kartı ve pasaport çıkartmak istediğinizi bildirerek gerekli olan belgeler ve işlemler hakkında bilgi alınız.

– Her ihtimale karşı İsim Denklik Belgesi çıkartınız ve arkasına kaymakamlık veya valilikte Tasdik Şerhi (Apostille) tatbik ettiriniz.

– Bulgaristan’daki bir akrabanızın size Doğum Tasdik Belgesi (Udostoverenie za Rajdane) göndermesini isteyiniz. Doğum Tasdik Belgesini düzenleyen aynı memurdan belgenin üzerine dikdörtgen mühür konarak imza ve onayın tasdik işleminin yapılmasını isteyiniz.

– Bulgaristan büyükelçiliği / konsolosluğuna başvurarak dilekçeyle beraber gerekli belgeleri ibraz ediniz.

– İşlemlerinizin yapılması için gerekli olan ve Türk makamları tarafından düzenlenmesi gereken belgelere kaymakamlık veya valilikte Tasdik Şerhi (Apostille) tatbik ettiriniz. Bulgaristan’da yeminli tercümana tercüme ettirip Bulgaristan Dışişleri Bakanlığında onaylattıktan sonra bu belgeleri herhangi ek bir onaya gerek kalmaksızın Bulgaristan büyükelçiliği / konsolosluğuna ibraz edebilirsiniz.

– İşlemler başvuru tarihinden itibaren en geç 6 (altı) ay içerisinde tamamlanır. Güncel harç ücretleri için Bulgaristan büyükelçiliği / konsolosluğundan bilgi alınız.

 

Not: İşlemleri, belge tercümeleri ve tasdikleri Bulgaristan’da yapmanızı tavsiye ederiz. Hem süre hem de masraf bakımından avantajlı olursunuz. Bulgaristan’daki ortalama işlem süresi 7 – 10 takvim günüdür.

Eğer zaman kazanmak istiyor ya da işlemleri yapmak için yeterli vaktiniz yok ise bunlar için aracı yetkilendirebilirsiniz. Aracının sizden isteyeceği ücretin içeriğini açıklamasını ve bir döküm halinde size sunmasını isteyiniz. Toplam ücret içerisinde hangi işlem için nekadar ödendiğini ve aracının hizmet bedelini net olarak söylemesini isteyiniz.

 

BULGARİSTAN VATANDAŞI OLDUĞUNUZU, BELGELERİNİZİ DÜZENLETMENİN ANAYASAL HAKKINIZ OLDUĞUNU UNUTMAYINIZ.