1989 Öncesi Göçmenler
GÜNCEL BİLGİLER İÇİN TIKLAYINIZ
1. Soru: 1989 öncesinde Türkiye’ye ikili anlaşmalar çerçevesinde göç edenlerin Bulgaristan vatandaşlığı hakkı saklı mıdır?
1. Cevap: 1989 öncesi tarihte ikili anlaşmalar çerçevesinde Türkiye’ye göç edenler vatandaşlık ve özlük haklarından vazgeçerek Bulgaristan’dan gittikleri için vatandaşlık ve özlük hakları yoktur. Reşit olmadan gidenlerin dahi vatandaşlık ve özlük hakları yoktur çünkü ebeveynler çocuklarının adından bu haklardan vazgeçmişlerdir.
2. Soru: 1989 göçmeni değilim, 1989’dan önce Türkiye’ye göçmen / turist / kaçak olarak geldim, Türk vatandaşlığım var. Bulgaristan vatandaşlığı / oturma izni alabilir miyim, nasıl alırım ?
2. Cevap: 1989 öncesinde Türkiye’ye göçmen / turist / kaçak olarak gidenlerin ilk önce vatandaşlık tespiti yaptırmalıdırlar. Durum ve işlemleri şu şekilde sıralayabiliriz:
1. 1989 öncesi bir tarihte Türkiye’ye göçmen olarak geldiyseniz büyük bir ihtimalle Bulgar vatandaşlığınız yoktur çünkü 1989 haricindeki tüm göçler iki devlet arasındaki anlaşmalarla düzenlenmiş olup göç edenler Bulgar vatandaşlığından çıkmıştır / çıkarılmıştır. Bulgar vatandaşlığı alamaz ancak süresiz otuma izni alabilirsiniz.
– Bulgar vatandaşlığınızın olup olmadığını tespit ediniz, Doğum Tasdik Belgesi (Udostoverenie za Rajdane) çıkartınız, isim denklik belgesi çıkartınız. İşlemlere başladığınız tarihten itibaren 6 (altı) ay içerisinde tüm prosedür sonuçlanır.
2. 1989 öncesi tarihte Türkiye’ye turist veya kaçak olarak giderek daha sonra Türk vatandaşlığına alındıysanız siz büyük bir ihtimalle hala Bulgar vatandaşısınız.
– Bulgar vatandaşlığınızın olup olmadığını tespit ediniz, Doğum Tasdik Belgesi (Udostoverenie za Rajdane) çıkartınız, isim denklik belgesi çıkartınız. İşlemlere başladığınız tarihten itibaren 6 (altı) ay içerisinde tüm prosedür sonuçlanır.
NOT: 1989 öncesinde Türkiye’ye göçmen / turist / kaçak olarak giden ve daha sonra Türk vatandaşlığına geçenler Bulgaristan Vatandaşlığının tespiti, vatandaşlığa alınma, vatandaşlığın iadesi, oturma izni alma esnasında kullanılacak olan İSİM DENKLİĞİ BELGESİNDE dikkat etmeleri gerekenler:
– Düzenlenen İsim Denklik Belgesinde genelde şöyle bir ifade yer almaktadır:
İlgi dilekçeniz üzerine yapılan incelemede xxxxx tarihinde yurda SERBEST GÖÇMEN / TURİST / KAÇAK olarak giriş yaptığınız, xxxxxx tarihinde vatandaşlığa alındığınız, xxxxxxx isimlerini aldığınız tespit edilmiştir ……………
Burada en önemli nokta Türkiye’ye hangi statüyle giriş yaptığınızdır. Eğer göçmen olarak geldiyseniz Bulgar vatandaşlığından çıktığınız / çıkartıldığınız anlaşılmaktadır. Eğer turist ya da kaçak olarak geldiyseniz büyük bir ihtimalle siz hala Bulgar vatandaşısınız.
UYARI: Bazı aracı şirketler sizin adınıza işlem yapmayı ve size Bulgar vatandaşlığını almayı vaat ederek fahiş hizmet ücretleri istemekte ve adınıza sahte belgeler düzenlemektedirler. DİKKATLI OLUNUZ. Özellikle haberiniz olmadan İsim Denklik belgeniz üzerinde tahrifat yapılarak GÖÇMEN ifadesi TURİST ya da KAÇAK ifadesiyle değiştirilmektedir. Bunu sizden habersiz yaparak “açıklanmaması gereken ödemeler” konusunda bahsederek işleminizin “sorunsuz” devam etmesi için “başkalarına” ödenmek üzere fahiş ücretler talep ederler.