DUALITY

T.C. VATANDAŞLIĞINA ALINMA, YENİDEN VATANDAŞLIĞA ALINMA, YABANCI VATANDAŞLIĞA GEÇME, VATANDAŞLIKTAN ÇIKMA, EVLİLİK YOLUYLA VATANDAŞLIK

1 – Türk Vatandaşlığına Alınma

            Şartlar:

a) Kendi Milli Kanununa, vatansız ise 4721 sayılı Türk Medeni Kanununa göre ergin ve ayırt etme gücüne sahip olmak

b) Başvuru tarihinden geriye doğru yabancı soylularda beş yıl, Türk soylularda iki yıl Türkiye’de kesintisiz ikamet etmiş olmak

c) Türkiye’de yerleşmeye karar verdiğini; bir Türk vatandaşı ile evlenmek, Türk vatandaşı ana veya babanın çocuğu olmak, Türk vatandaşlığını kazanmak üzere ailece müracaat etmek, Türkiye’de taşınmaz mal edinmek, iş kurmak, yatırım yapmak, ticaret ve iş merkezini Türkiye’ye nakletmek, çalışma iznine tabi olarak bir iş yerinde çalışmak ve benzeri davranışlarla teyit etmiş olmak

ç) Genel sağlık bakımından çevresi ve toplum sağlığı açısından tehlike teşkil edecek bulaşıcı bir hastalığı bulunmamak

d) İyi ahlak sahibi olmak; hırsızlık, kaçakçılık, sahtekarlık, dolandırıcılık ve benzeri toplumsal düzeni zedeleyen suçlardan ceza almamış olmak ya da bu davranışları alışkanlık haline getirdiğini gösterecek şekilde birden fazla yargılanmamış olmak veya Türk örf ve adetleri ile toplum ve aile yaşamına aykırı şekilde uyuşturucu kullanma, fuhuş yapma gibi davranışlarda bulunmamış olmak

e) Toplumsal yaşama uyum sağlayabilecek düzeyde Türkçe konuşabilmek

f) Türkiye’de kendisinin ve bakmakla yükümlü olduğu kimselerin geçimini sağlayacak gelir veya mesleği olmak veya birinci derece yakınlarınca geçimini temin edeceği yönünde taahhütte bulunulmak

g) Milli güvenlik ve kamu düzeni bakımından engel teşkil edecek bir hali bulunmamak

Gerekli Belgeler:

a) Dilekçe

b) Hangi devlet vatandaşı olduğunu gösterir pasaport veya benzeri belge, vatansız ise buna ilişkin belge

c) Tescile esas olacak şekilde tüm kimlik bilgilerini gösteren usulüne göre onaylanmış belge

ç) Medeni hal belgesi ve evli ise evlenme belgesi, boşanmış ise boşanma belgesi, dul ise eşine ait ölüm belgesi. Yeminli tercüman tarafından tercüme edilmeli ve Bulgaristan Dışişleri Bakanlığında onaylanmalı

d) Evli ise eş ve çocuklarının aile bağını kanıtlayan nüfus kayıt örneği veya benzeri belge. Yeminli tercüman tarafından tercüme edilmeli ve Bulgaristan Dışişleri Bakanlığında onaylanmalı.

e) Varsa Türk vatandaşı olan birinci ve ikinci derece yakınlarına ait bilgiler.

f) Genel sağlık bakımından çevresi ve toplum sağlığı açısından tehlike teşkil edecek bulaşıcı bir hastalığı bulunmadığına dair resmi sağlık kurumlarından alınacak rapor. Yeminli tercüman tarafından tercüme edilmeli ve Bulgaristan Dışişleri Bakanlığında onaylanmalı.

g) Toplumsal yaşama uyum sağlayabilecek düzeyde Türkçe konuşabildiğini gösteren Milli Eğitim Müdürlüklerinden alınan belge veya Türkiye’de herhangi bir eğitim kurumunda öğrenim gördüğünü gösteren belge.

h) 4 adet son 6 ay içinde ön cepheden çekilmiş vesikalık fotoğraf

i) Harcın ödendiğini gösterir makbuz/dekont

2. Türk vatandaşlığına yeniden alınma

            a) Türk vatandaşlığının ikamet şartı aranmaksızın yeniden kazanılması

Aşağıda durumları belirtilen kişiler milli güvenlik bakımından engel teşkil edecek bir hali bulunmamak şartıyla Türkiye’de ikamet şartı aranmaksızın, Türk vatandaşlığını Bakanlık kararı ile yeniden kazanabilirler:

– Çıkma izni almak suretiyle Türk vatandaşlığını kaybedenler,

– Ana veya babalarına bağlı olarak iradeleri dışında Türk vatandaşlığını kaybeden ve ergin olmalarından itibaren üç yıl içerisinde seçme hakkını kullanmayanlar.

            b) Türk vatandaşlığının ikamet şartına bağlı olarak yeniden kazanılması

Türk vatandaşlığı kaybettirilenler milli güvenlik bakımından engel teşkil edecek bir hali bulunmamak ve Türkiye’de üç yıl ikamet etmek şartıyla Türk vatandaşlığını Bakanlar  Kurulu kararı ile yeniden kazanabilirler.

Seçme hakkını kullanmak suretiyle Türk vatandaşlığını kaybedenler milli güvenlik bakımından engel teşkil edecek bir hali bulunmamak ve Türkiye’de üç yıl ikamet etmek şartıyla Türk vatandaşlığını Bakanlık kararı ile yeniden kazanabilirler.

Başvuru İçin Gerekli Belgeler

a) Dilekçe

b) Nüfus kayıt örneği

c) Hangi devlet vatandaşı olduğunu gösterir pasaport veya benzeri belge, vatansız ise buna ilişkin usulüne göre onaylanmış belge ve tercümesi

ç) Türk vatandaşlığının kaybından sonra medeni halinde değişiklik olmuş ise buna ilişkin belge, evli ise evlenme belgesi, boşanmış ise boşanma belgesi, dul ise eşine ait ölüm belgesi (Usulüne göre onaylanmış ve tercüme edilmiş şekilde),

d) Evli ise eş ve çocuklarının aile bağını kanıtlayan nüfus kayıt örneği veya benzeri belge (Usulüne göre onaylanmış şekilde),

e) Türk vatandaşlığının kaybından sonra varsa kimlik bilgilerindeki değişikliği gösterir usulüne göre onaylanmış belge ve tercümesi,

f) 5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanununun 14 ncü maddesi uyarınca yeniden Türk vatandaşlığını kazanmak isteyen kişi için başvuru tarihinden geriye doğru üç yıl ikamet etmiş olduğunu gösterir İl Emniyet Müdürlüğünden alınacak ikamet tezkeresi ve giriş çıkışları gösteren belge, (Türk vatandaşlığından izinle çıkmış olanlar için gerekmemektedir.)

g) 4 adet son 6 ay içinde ön cepheden çekilmiş vesikalık fotoğraf

h) Harcın ödendiğini gösterir makbuz/dekont

3. Yabancı Devlet Vatandaşlığına Geçme

– 403 sayılı eski Türk Vatandaşlığı Kanunu gereği, izin almadan yabancı ülke vatandaşlığına geçenlerin Türk vatandaşlığını koruma müracaatı yapmaları gerekmekteydi.

– 5901 sayılı yeni Türk Vatandaşlığı Kanunu “çok vatandaşlık” kavramını getirmiş ve başka bir devlet vatandaşlığını kazanmak için önceden izin alınması uygulamasını kaldırmıştır. Buna bağlı olarak, geçmişte mevcut olan “Türk vatandaşlığını koruma müracaatı” şeklinde bir işlem de artık yürürlükte yoktur.

– Buna göre, iradesi dışında veya kendi isteğiyle, herhangi bir nedenle yabancı ülke vatandaşlığını kazanmış olan kişilerin bu durumlarına ilişkin belgeleri ibraz etmeleri üzerine gerekli incelemenin ardından nüfus aile kütüklerine çok vatandaşlığa sahip olduklarına dair açıklama yapılacaktır.

Başvuru İçin Gerekli Belgeler:

– Dilekçe

– Nüfus cüzdanınızın aslı veya yerel noter onaylı fotokopisi, pasaportu

            – Vatandaşlığını aldığınız veya alacağınız devletin yetkili makamları tarafından verilen ve bu devlet vatandaşlığına alınacağınızı/alındığınızı kanıtlayan belgenin (vatandaşlık belgesi, kimlik, süresiz oturma izni, yeşil kart, vatandaşlığa davet belgesi veya vatandaşlığa alınma taahhüt belgesi gibi) aslı ve 2 adet Büyükelçilik / Başkonsolosluk tarafından tanınan tercümanlar tarafından yapılmış 2 adet Türkçe tercümesi.

– Tüm aile bireyleri için yukarıda sayılan belgelerin gönderilmesi gerekmektedir.

– 19 yaşından gün almış erkek başvuru sahiplerinin Türkiye’deki askerlik şubeleri tarafından onaylı erteleme belgeleri.

4. Türk Vatandaşlığından Çıkmak

– Türk Vatandaşlığı Kanunu’nun ilgili hükümleri uyarınca, Türk vatandaşlığından çıkma, mümeyyiz ve reşit olmak, herhangi bir nedenle yabancı devlet vatandaşlığına geçmiş olmak veya başka bir devlet vatandaşlığına geçileceğine ilişkin inandırıcı belirtiler bulunmak şartıyla, İçişleri Bakanlığı’nın iznine bağlıdır.

– Herhalukarda, Türk vatandaşlığından çıkmasına izin verilen kişinin çıkma belgelerini teslim almak üzere Büyükelçiliğe / Başkonsolosluğa şahsen gelmesi ve belgelerini imza karşılığında teslim alması gerekmektedir.

           Başvuru İçin Gerekli Belgeler

            – 2 adet Türk Vatandaşlığından Çıkma Başvuru Dilekçesi (Çıkma başvurusunun şahsen yapılması gerektiği için dilekçe Büyükelçilikte / Başkonsoloslukta hazırlanmaktadır.)

– En son medeni halini gösteren Nüfus cüzdanı, varsa Türk pasaportu.

Halihazırda Türk vatandaşlığının yanı sıra yabancı bir devletin vatandaşlığına sahipseniz, vatandaşlığını kazandığınız devletin yetkili makamlarınca düzenlenmiş vatandaşlık belgesinin aslı ve 2 adet Türkçe çevirisi, (doğum ile yabancı devlet vatandaşlığını kazananlardan, yeni ülke kimliğinin veya o ülke pasaportunun aslı ile 2 adet Türkçe çevirisi ve uluslararası doğum belgesi istenmektedir.

– Teminat belgesinin aslı ve iki adet Türkçe çevirisi

– Erkekler için askerlik durumunu gösterir belge

– Çocuklar da başvuru sahibiyle birlikte Türk vatandaşlığından çıkacaklarsa; eşinizin yabancı olması halinde, eşinizin pasaportunun ibrazı veya eş vefat etmişse ölüm belgesinin ibrazı gerekmektedir.

– Boşanmış eşler için Türk boşanma kararının aslı ya da yerel noter onaylı sureti (Türkiye’de boşanmanın gerçekleşmeli veya boşanma kararı Türkiye’de tanınmış olmalıdır.

– Anne ve babanın boşanmış olması ve çocukların velayetinin anneye verilmiş olması durumunda babanın, babaya verilmiş olması durumunda annenin yazılı muvafakatı.

– Eğer tüm aile bireyleri için Türk vatandaşlığından çıkma başvurusunda bulunulacaksa, tüm aile bireyleri için yukarıda sayılan belgeler gerekmektedir.

– 15 yaşından itibaren kişilerin şahsen Başkonsolosluğa/Büyükelçiliğe başvuruda bulunmaları gerekmektedir.

– Reşit olan her müracaatçının 3’er adet son 6 ay içinde ön cepheden çekilmiş ve arkasına ad ve soyad yazılmış renkli vesikalık fotoğrafı. (Fotoğrafların hepsinin aynı olması gerekmektedir. Bilgisayarla çoğaltılan fotoğraflar kabul edilmemektedir.)

5. Evlilik Yoluyla Türk Vatandaşlığına Geçmek

Başvuran yabancı uyruklu kişi:

– Son 3 yıldır bir Türk vatandaşı ile evli olması ve bu evliliğin devam ediyor olması.

– Evliliğin Türkiye’de nüfus kütüklerine tescil edilmiş olması.

– Mücbir sebepler dışında fiilen bir arada yaşanıyor olması.

– Türkçe’yi en az kendini ifade edecek kadar konuşabilmek ve söyleneni anlamak (bunun tespiti için Büyükelçiliğe / Başkonsolosluğa bizzat gelinmesi gerekmektedir)

– Kamu düzeni, milli güvenlik ve genel ahlak açısından sakıncalı bir durum taşımamak şartları aranır.

– Evlilik yoluyla Türk vatandaşlığına alınma başvurusu için talep edilen belgelerin onaylı örneklerinin ve Türkçe tercümelerinin Büyükelçiliğe / Başkonsolosluğa teslim edilmesi gerekmektedir. Başvuruda bulunan kişiyle yeterli düzeyde Türkçe bildiğinin tespiti amacıyla Büyükelçilikte / Başkonsoloslukta bir mülakat yapılmakta ve akabinde başvuru belgeleri işlemlerin başlatılması için İçişleri Bakanlığı’na iletilmektedir.

            Başvuru İçin Gerekli Belgeler:

– 2 adet başvuru dilekçesi.

– Türk vatandaşı olan eşin nüfus cüzdanının aslı.

– Evlenme Cüzdanının aslı.

– Yabancı eşinizin doğum belgesinin aslı ve yeminli tercümana yaptırılacak Türkçe tercümesi.

– Yabancı eşinizin pasaportunun yerel noter onaylı sureti ve yeminli tercümana yaptırılacak Türkçe tercümesi.

– Yabancı eşinizin başka bir devlet vatandaşlığı varsa, vatandaşlık belgesinin (vatandaşlığa alınma belgesi, pasaportu, kimlik kartı gibi) yerel noter onaylı sureti ve yeminli tercümana yaptırılacak Türkçe tercümesi.

– Eşlerin son 3 yıldır birlikte yaşadıklarını ispata yarayacak belgeler (ikametgah ilmühaberi, ortak ev kira sözleşmesi, ortak tapu, banka hesabı, birlikte ikamet edilen eve ait her türlü fatura).

– İkamet ettiğiniz yerin makamlarından alınacak iyi hal kağıdı veya adli sicil belgesi ve yeminli tercümana yaptırılacak Türkçe tercümesi.

– Türkçe konuşma belgesi (Büyükelçilikte / Başkonsoloslukta düzenlenmektedir).

– Yabancı eşinizin son 6 ay içinde ön cepheden çekilmiş ve arkasına ad ve soyad yazılmış 8 adet renkli vesikalık fotoğrafı (Fotoğrafların hepsinin aynı olması gerekmektedir. Bilgisayarla çoğaltılan fotoğraflar kabul edilmemektedir.)

– Türk vatandaşı olan eşin son 6 ay içinde ön cepheden çekilmiş ve arkasına ad ve soyad yazılmış 4 adet renkli vesikalık fotoğrafı, (Fotoğrafların hepsinin aynı olması gerekmektedir. Bilgisayarla çoğaltılan fotoğraflar kabul edilmemektedir.).

– Yabancı eşinizi tanıyan 2 Türk vatandaşından alınacak referans mektupları (Bu şahısların nüfus cüzdanı fotokopileri, açık ev adresleri ve telefon numaraları mektuplarla beraber getirilecektir)